home sindicaci;ón

November 15, 2008 - David Spine concept

Dávid Gerinckoncepció

In a way this advertisement is very funny to me. Its obviously about some medical program, I guess a special treatment for spine. But the work they use…gerinc (spine) koncepció (concept) is strange. In the Hungarian language the word spine is connected with ethics and moral. Saying: He/she has a straight spine means that person is very strong morally. So for the first sight I thought this program was about how to make you more honest, straight and frank. And the name David refers to King David maybe:)

Take part in our Budapest Quiz! See the details here.

Post to Twitter Tweet This Post

photowannabe said,

November 16, 2008 @ 3:33 am

Interesting and perhaps a bit confusing. I think your explaination works for both uses of the words.

RSS feed for comments on this post · TrackBack URI

Leave a Comment

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word